right back
美
英 
英汉解释
例句
Be prepared to understand and accept that this is a part of the process, and commit to getting right back up and starting over.
准备好理解,接受这是过程中的一部分,并努力重新站起来,重新来过。
No matter how bad your heart has been broken the world doesn't stop for your grief. The sun comes right back up the next day.
不管你有多痛苦,这个世界都不会为你停止转动。太阳依旧照样升起。
It's really saddening for her to find out a year later that she's right back where she started.
一年之后她很伤心的发现自己又走回了原来的老路。
All his life until he met me in Porto and I made him a right-back, Paulo was a midfield player.
他在波尔图遇到我,我把他改造成右后卫,在这之前他的全部职业生涯,保罗是一个中场球员。
Samson went back to bed, not much hair left on his head. He ate a slice of wonder bread, and went right back to bed.
大力士又回到床上,没有太多的头发留在他的人头。他吃了一块奇怪的面包,然后又转身回去睡觉。
You wake up in the morning, think about your day, and want to go right back to bed.
早晨你醒来,想想一天要干的事情,就想借这回到床上去。
"Well, now, " said the lady, "with a little girl like you waiting for her, I'm sure she'll be right back. "
“哦,是这样,”陌生的女士说,“有你这样一个小姑娘等着她,我敢肯定她很快就会回来的。”
you think you can handle boy when i give you my squeeze and i need you to push it right back.
你以为能应付男人当我搂抱你的时候我需要你双臂勾我后背
It takes me a few moments to place it but when I do I find its face, and its eyes, yellow-green and piercing, looking right back at me.
我好一阵才反应过来,顺着他所指之处望去,但当我终于发现它的脸孔时,它那黄绿色的双眼正回头盯着我看,眼神凌厉。
He called me right back, and said he was going to pull all the meat off the shelves.
他立即就打了电话过来,而且表示那些猪肉会立即撤架,他说这绝对是一个错误。
"Check with me, " said the billionaire, who sometimes has trouble delegating. "I'll get right back to you. " And he always has.
“和我商量一下,”有时会遇到困难的亿万富翁说道,“我会立即回到你身边的”。
Mom would get a kiss out of him and get right back to cooking, but Dad was not done with us boys.
妈妈会得到一个他的吻就回去做饭,但是爸爸从不吻我们几个男孩子。
The only uncertainty for Lippi at this stage seems to be who he will select at right-back for tomorrow's test.
对里皮来说,唯一一个不确定因素是在明天的比赛中谁将占据右后卫的位置。
Dr Finucane said the hearts were well documented and it would not be difficult to confirm whose hearts had been kept right back to 1950.
菲纽肯医生说,心脏库里的心脏都有清楚的记录,所以即使是50多年前摘除的心脏,也不难确认其所有者。
Acting has to be completely natural. So a lot of us are stripping right back so that you can just live it a lot more.
演技必须完全地自然。所以我们大都褪下华丽的技巧,如此你就可以更加地融入角色。
I thought he had a good season and I think he's the best right back in the Premier League.
我觉得他这个赛季表现挺好,个人认为他是英超最好的右后卫。
There was a bill in his hand already. He slipped it into the folder and handed it right back to her.
他手里已经拿着一张钞票了。他把它夹进夹子里,立刻递还给她。
Professional athletes who get concussions should also take time off, but many do not, preferring to get right back in the game.
Professional运动员还应该抽出一部分时间,但很多人不,宁愿马上回在游戏中。
"I'll be right back with that, " she assured him with another unnecessary smile.
“马上为您送到。”她用另一个火辣辣的微笑向他保证道。
With that being said, now that I've returned, I'd like to simply jump right back into a productive rhythm.
我会简单地直接跳回更大规模的调和(原句用节奏一词,应该是尝试,探索,调和之类)。
just do what i taught you boy, when i give you my squeeze and i need you to push it right back.
只是照着我教你的来做当你进入我的‘花蕾’我需要你从后面进入
i love how the guy somehow ends right back up where the incident happened and somehow crashes headfirst into a truck.
这个家伙不知为什么又返回了事故的发生地,也不知为什么撞上一辆卡车这一段太有爱了。
Even Jessica Alba's snorkeling looks forced and draws you out of the scene. Luckily her ass is spectacular and it pulls you right back in.
尽管杰西卡的潜泳技术看起来很蹩脚也很难让人融入情景,谢天谢地她的翘臀把你的注意力又吸了回来。
He would send her smartly right back to Summerville, the father of any child she might conceive!
他正好可以巧妙把她推给索姆威勒,做她肚里孩子的父亲!
"They said: " The moment you rest, we'll be right back.
他们说:“你先休息一会儿,我们马上就回来。”
Corrupt politicians that were in prison for doing illegal favors were able to head right back to parliament after they got out.
那些因为非法牟利而锒铛入狱的腐败政客们竟然可以在出狱后堂而皇之地回到议院工作。
That was also a key factor in the exec's decision to let the right-back go without a tussle with the Rossoneri.
对于洛蒂托来说,这也是一个促使他不再与米兰纠缠下去的原因。
"Gary was the best English right-back of his generation, " United manager Sir Alex Ferguson said.
“加里是他那个时代英格兰最好的右后卫。”曼联主教练阿莱士·弗格森爵士说。
As the pitch came in , Shay swung at the ball and hit a slow ground ball right back to the pitcher.
当球将要进垒的时候,小谢对着球挥棒,向着投手打出了一个缓慢的滚地球。
I looked right back at him to let him know that I felt the same.
我回头看着他,让他知道我的感受和他是一样的。
I was in a similar position a few years back. . . but I bounced right back after falling hard on my behind, take that for being resilient!
我几年前也是那般处境…但我在狠狠地摔了那一屁股之后就立马弹回来了。怎么样?够弹性,够韧劲吧!
"We haven't had a consistent right-back in the last couple of years, " he adds.
“我们的右后卫这几年一直不稳定,”他说。
The big advantage of a book is it's very easy to rewind. Close it and you're right back at the beginning.
书本的最大优点是非常容易倒带。你只要把书合上就回到了开头。
The right back is determined to leave Auxerre, threatening not return to the club for pre-season.
这位右后卫决意离开欧赛尔,威胁说他不会参加球队的季前训练。
If this persists, they're going to be right back in it going south again in July and August.
如果石油持续泄漏,它们在七月和八月南下再次回到墨西哥湾的时候,还会碰上石油泄漏。
We just want to play and give back the trust he gave us, " said the right back. "
我们只是想通过比赛——来回报他给我们的信任。
He would then ignore the momentary vibrations in a company's stock price and go right back to analyzing the value of its business.
他会忽略一家公司股价的暂时波动,直接分析其业务的价值。
Oh, sure, you may lose weight, but it boomerangs right back, and with a vengeance.
哦,肯定,你可以减肥,但是飞镖右背部,并以报复。
Investors in gold may feel as if they scaled a steep mountain in 2008, only to proceed to slide right back down the other side.
金投资者2008年的感觉可能是,他们爬上了陡峭的山峰,接着又径直从另一边滑落了下去。
Right back in 1990, Mrs Thatcher foresaw with painful clarity the devastation it was bound to cause.
早在1990年,撒切尔夫人就清晰地预见单一货币必将带来的灾难和痛苦。